Littérature étrangère

Patrick McCabe

Breakfast on Pluto

✒ Aurélie Janssens

(Librairie Page et Plume, Limoges)

Pussy est une adolescente presque comme les autres. Elle vit dans les années 1970 en Irlande et rêve d’acteurs américains, fredonne des chansons romantiques et, surtout, adore faire les magasins avec sa meilleure amie, Charlie. Presque comme les autres… Car Pussy est en réalité Patrick Braden, jeune homme de 13 ans qui apprend qu’il est le fils illégitime du père Bernard et de sa femme de ménage. Dès lors, il décide d’assumer pleinement son envie de se travestir et se prostitue. Son premier amant n’est autre qu’une figure politique liée à un sombre trafic d’armes avec l’IRA. Lorsque cet homme se fait assassiner, Pussy n’a d’autre choix que de fuir. Il se rend alors à Londres, autant pour chercher de nouveaux clients que pour poursuivre cette quête qui le hante depuis des années : retrouver sa mère, qu’il imagine être le sosie de Mitzi Gaynor. Dans un style original et coloré, Patrick McCabe nous raconte le parcours émouvant de cet adolescent atypique avec, en toile de fond, la peinture d’une période particulièrement tumultueuse.

Les autres chroniques du libraire