Littérature étrangère
Yan Ge
Une famille explosive
-
Yan Ge
Une famille explosive
Traduit du chinois par Alexis Brossolet
Les Presses de la Cité
19/01/2017
320 pages, 20 €
-
Chronique de
Linda Pommereul
Librairie Doucet (Le Mans) -
❤ Lu et conseillé par
1 libraire(s)
- Linda Pommereul de Doucet (Le Mans)
✒ Linda Pommereul
(Librairie Doucet, Le Mans)
Dans la famille Shengqiang tout tourne autour de la figure paternelle, Xue, un homme dévoué qui a repris l’entreprise familiale qui fabrique la célèbre pâte de haricots au piment, depuis le décès de son père. Pourtant, bienvenue dans cette tribu au bord de la crise de nerfs. Car méfiez-vous des apparences. Monsieur Xue a ses petits secrets. Tout d’abord, il est accro au sexe. Il va même jusqu’à héberger sa maîtresse au-dessus de l’appartement de sa mère. Les ennuis commencent quand celle-ci se rend compte de la supercherie. Les ennuis continuent quand il doit organiser une fête d’anniversaire pour les 80 ans de sa tendre maman, surtout que son frère a bien décidé de ne pas lui rendre la tâche aisée. Petit désordre supplémentaire à cette cacophonie générale, sa maîtresse lui annonce qu’elle est enceinte. Avec un parfait sens de la dérision, Yang Ge ne se contente pas d’aligner des scènes cocasses, elle excelle surtout à rendre attachant un personnage perdu dans ses mensonges et les tracas du quotidien.