Littérature étrangère
Claudio Magris
Figures de proue
-
Claudio Magris
Figures de proue
Traduit de l'italien par Jean et Marie-Noëlle Pastureau
Gallimard
06/06/2024
100 pages, 19 €
-
Chronique de
Linda Pommereul
Librairie Doucet (Le Mans) - ❤ Lu et conseillé par 1 libraire(s)
✒ Linda Pommereul
(Librairie Doucet, Le Mans)
Claudio Magris, connu depuis Danube pour ses essais très littéraires, prend avec succès le risque d’un texte qui brasse l’histoire des figures de proue dans une réflexion qui provoque les flots, hantées par ces créatures mythiques. Un essai singulier, nourri par un imaginaire fécond et une érudition, qui emporte le lecteur au-delà des mers. Il multiplie les focus historiques, artistiques, souvenirs de visites de musées et de curiosités. Ce passionné, arpenteur au long cours des profondeurs maritimes, convoque, dans un texte d’une rare poésie, ces déesses sculptées dans le bois et censées éloigner le mauvais œil dans un bras de fer avec le destin. Une alliance sacrée chargée de mystère où cette figure de proue, représentation fantasmée de la femme pour les marins, devient un symbole plus universel qui dépasse les mythes ancestraux. Une livre unique fait de magie et d’enchantement qui interroge notre rapport à la mer comme une expérience du sublime.