Littérature étrangère

Arnon Grunberg

Taches de naissance

✒ Marie Michaud

(Librairie Gibert Joseph, Poitiers)

Otto est psychiatre dans une unité d’urgence auprès de personnes suicidaires. Pour lui, c’est plus qu’un métier, c’est son identité. Il faut dire que, dans sa vie, il n’y a que son travail et sa mère âgée. La santé de cette vieille femme très diminuée et sa prise en charge quotidienne le préoccupent énormément. Le roman est centré sur le personnage étonnant qu’est Otto, sur le duo intriguant qu’il forme avec « Maman » et sur le point de bascule qu’ils ont atteint. En effet, au fil des jours et des aléas, le psychiatre semble perdre le fil de sa vie et de la norme, mélangeant vie privée et travail de bien des manières, la plus inattendue étant l’accueil d’une patiente borderline pour servir d’auxiliaire de vie à sa mère : catastrophe assurée ! La réussite de ce roman tient autant à l’humour grinçant d’Arnon Grunberg qu’au malaise insidieux dans lequel il plonge ces personnages attachants dont il est difficile de déterminer lequel a le plus besoin d’aide.

Les autres chroniques du libraire