Littérature étrangère
Robert Benchley
Pourquoi je déteste Noël
-
Robert Benchley
Pourquoi je déteste Noël
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Frédéric Brument
Points
08/11/2018
5 pages, 90 €
-
Chronique de
Emmanuelle George
Librairie Gwalarn (Lannion) -
❤ Lu et conseillé par
4 libraire(s)
- Laurence Behocaray de I.U.T. Carrières sociales, Université (Tours)
- Sophie Todescato de Les Temps modernes (Orléans)
- Laurence Le Quilliec de Médiathèque Elsa Triolet (Aytré)
- Jean Tanguy de Le Pain des rêves (Saint-Brieuc)
✒ Emmanuelle George
(Librairie Gwalarn, Lannion)
Comme les douze coups de minuit le soir de Noël, voici douze récits où le maître de l’absurde, Robert Benchley, remet les pendules à l’heure et enfonce le clou à force d’humour noir, d’ironie et de loufoquerie. Ses textes ne datent pas d’hier puisqu’il les écrivit au début du XXe siècle. Cependant, les fêtes de fin d’année qu’il « dézinguent » avec esprit sont encore et toujours d’actualité. Ici, Noël est une fête familiale au fin fond du Vermont dans un chalet glacial où la grasse matinée consiste à se lever à 4h30 au lieu de 4h. Là, c’est un oncle qui s’agace alors qu’on n’écoute pas ses contes stupides. Ici, c’est la grandeur et décadence de la carte de vœux qui nous sont contées, tout comme le souhait de bénéficier d’un jour supplémentaire en fin d’année pour récupérer de toutes sortes d’abus et, surtout, de cette sempiternelle mascarade. Voici un livre à l’humour très décalé et intemporel. Avant, pendant ou après Noël : the perfect gift !