Littérature étrangère

Haruki Murakami

1Q84

✒ Juliet Romeo

(Librairie La Madeleine, Lyon)

Entre 2011 et 2012 paraît en France 1Q84, le douzième roman en trois tomes de Haruki Murakami. Avec une référence directe à 1984 de George Orwell, Murakami nous invite à suivre Aomamé et Tengo dans le Japon de 1984, deux personnages qui se sont connus plus jeunes mais qui mènent aujourd’hui des vies complètement différentes. Alors qu’Aomamé est tueuse à gages d’hommes violents envers les femmes, Tengo est devenue professeur et est chargé de réécrire le manuscrit d’une jeune fille de 17 ans. Mais nous sommes en 1984 et la réalité commence à s’effriter avec l’apparition d’êtres surnaturels, les Little people, qui parlent à travers la voix du gourou de la secte des Précurseurs. Cette nouvelle édition de la trilogie culte de Murakami met en avant les illustrations de Paiheme et propose un objet plus pop culture. Une belle occasion de découvrir ou redécouvrir ce roman qui dépasse les limites de la réalité et nous entraîne dans un monde alternatif, celui de 1Q84 et ses deux lunes.

Les autres chroniques du libraire