Littérature française

Rim Battal

Je me regarderai dans les yeux

✒ Maria Ferragu

(Librairie Le Passeur de l'Isle, L'Isle-sur-la-Sorgue)

Dans ce premier roman, aux accents autobiographiques, la poétesse Rim Battal évoque avec justesse et inquiétude la difficulté d’être femme dans le Maroc d’aujourd’hui (et d’hier) soumis aux injonctions de la tradition.

Rim vit au Maroc et doit s’accommoder d’une vie familiale chaotique : son père, aimant, est toutefois peu enclin à s’opposer à sa femme qui mène toute la maisonnée d’une main de fer. Les deux filles aînées sont proches, se soutiennent, pour tenter de gagner un semblant de liberté, de vie tout simplement, quand on a 17 ans et que l’on voudrait ouvrir toutes les portes. Mais Rim est surprise en train de fumer et sa mère la corrige sévèrement pour la punir et la remettre dans le droit chemin. Cet accès de violence n’est pas le premier mais il est celui de trop. Rim décide de s’enfuir et de trouver refuge chez sa tante. Mais qu’a-t-elle fait pendant ces quelques heures où elle a disparu, si ce n’est semer la honte sur sa famille ? Pour regagner la confiance des siens et laver son honneur, elle n’a d’autre choix que de se soumettre à un examen qui prouvera sa virginité. C’est en tout cas ce qu’exige sa mère pour accepter de la laisser revenir à la maison. Elle vit cet acte comme un v(i)ol de sa première fois. Un vol de son innocence, de la confiance en sa famille, de sa liberté de choisir. Mais cet acte sera aussi déterminant pour sa vie future. À compter de ce jour, elle a la certitude qu’elle doit trouver un autre chemin et sera habitée fortement par la nécessité de s’émanciper pour en finir avec les diktats imposés par la société et la religion. Au final, cet événement lui permettra d’en apprendre plus et de mieux comprendre sa mère et la situation des femmes de sa famille et de son pays. Ce texte, au-delà du sujet, retrace le parcours d’une jeune fille en train de grandir et de trouver sa place dans le monde. Ce geste intrusif viendra paradoxalement l’aider à construire et affirmer son désir de liberté, de créer et de comprendre le monde avec les yeux de l’artiste qu’elle deviendra.

Les autres chroniques du libraire