Littérature française

Morgane Az

L’Autre Part

✒ Jean-François Delapré

(Librairie Saint-Christophe, Lesneven)

Premier roman, L’Autre part nous emmène à Tanger, la plus cosmopolite des villes marocaines, qui a longtemps été sous statut international. Lina vient de perdre Manelle, sa grand-mère qui a vécu à Tanger un an au milieu des années 1950. Après la lecture d’un cahier rédigé à l’époque et d’un paquet de cartes postales écrites par un certain Tahir, Lina est persuadée qu’il faut qu’elle aille se frotter à la ville, à ses odeurs, à ses bruits et à ses couleurs pour retrouver tout ce que Manelle ne lui a pas dit. Morgane Az écrit magnifiquement l’Orient et ses contradictions. Sensuelle et organique, elle décrit la ville et nous fait découvrir des personnages attachants, des femmes qui luttent pour la reconnaissance de leurs droits et cette volonté de confronter la mémoire des lieux et celle de sa grand-mère. C’est aussi un hommage aux contes que récite le vieux Marzouk dans les rues, contrepoint de ces traditions orales qui enluminent le récit d’une douce magie.

Les autres chroniques du libraire