Menu
S'abonner Nous contacter Se connecter
logo Page des libraire

Littérature étrangère

Rosa Ventrella

Une famille comme il faut

✒ Nathalie Iris

(Librairie Mots en marge, La Garenne-Colombes)

L’histoire se passe dans la petite ville de Bari, au sud de l’Italie, à la fin des années 1990. Maria est une petite fille si laide que tout le monde la surnomme « Malacarne » (« mauvaise chair »). Son destin est voué à être pauvre et minable : elle est promise à un pêcheur qui ne la respectera pas. Mais ce serait oublier son intelligence, sa détermination et l’aide d’un instituteur bienveillant. Moquée par tous, Maria va pourtant se battre pour faire des études et essayer de quitter son quartier sans espoirs, son père violent et sa mère résignée. Y arrivera-t-elle ? Maria a un autre secret : elle aime un garçon qui ne semble pas fait pour elle. Tous les ingrédients d’un très bon roman sont réunis dans ce livre. Les personnages sont attachants, les rebondissements tiennent le lecteur en haleine, le décor italien nous fait oublier la grisaille hivernale. Cette romancière, dont c’est le premier livre traduit en français, est très prometteuse !

Les autres chroniques du libraire