Polar
Jurica Pavicic
L’Eau rouge
-
Jurica Pavicic
L’Eau rouge
Traduit du croate par Olivier Lannuzel
Points
09/09/2022
402 pages, 8,70 €
-
Chronique de
Anne Canoville
Librairie L'Astrolabe (Rennes) - ❤ Lu et conseillé par 22 libraire(s)
✒ Anne Canoville
(Librairie L'Astrolabe, Rennes)
Dans le village de Misto, sur la côte dalmate, c’est par une banale journée de septembre que Silva, 17 ans, quitte le foyer familial pour se rendre à une fête et disparaît. Nous sommes en 1989, à la veille des bouleversements politiques qui entraîneront la dislocation de la Yougoslavie puis la guerre. Si le changement de régime scelle le sort de l'enquête de police encore balbutiante, l’absence de la jeune fille continue de hanter ceux qui l'ont connue. Son frère jumeau, Mate, poursuivra ses recherches sans relâche. Étendant son intrigue sur plus de deux décennies, L'Eau rouge relate, à hauteur de ses personnages remarquablement écrits, les changements politiques et sociaux de cette région des Balkans au tournant du XXIe siècle. Bien plus qu’une toile de fond, l’Histoire est un élément de l’intrigue à part entière, dont les conséquences sont racontées avec la même justesse que celles d'une disparition sur les vies qu'elle laisse en suspens.