Littérature étrangère
Rachel Cusk
Parade
-
Rachel Cusk
Parade
Traduit de l'anglais par Blandine Longre
Gallimard
19/09/2024
208 pages, 20 €
-
Chronique de
Marie-Ève Charbonnier
Librairie Paroles (Saint-Mandé) -
❤ Lu et conseillé par
3 libraire(s)
- Marie-Ève Charbonnier de Paroles (Saint-Mandé)
- Éléonore Vinay-Léger de Mot à mot (Fontenay-sous-Bois)
- Margot Bonvallet de Passages (Lyon)
✒ Marie-Ève Charbonnier
(Librairie Paroles, Saint-Mandé)
Ce roman aurait tout aussi bien pu s’intituler « Labyrinthe », ou « Mystère » ! En effet, les questions affluent à sa lecture. En quatre parties, Rachel Cusk nous raconte une multitude d’histoires dont on peut relever les points communs suivants : il y est question d’artistes, peintres essentiellement ; tous sont nommés d’une initiale, « G. » ; tous s’interrogent sur leur art, sur la création de manière générale ; beaucoup se questionnent sur la famille ou l’amour familial. Pour le reste, Rachel Cusk sème volontairement le trouble ; tantôt homme, tantôt femme, tantôt portant des caractéristiques nous rappelant quelqu’un, tantôt récit à la troisième personne du singulier, tantôt à la première personne (du singulier, voire une fois du pluriel). Pas d’ancrage géographique ou temporel. C’est donc bien au lecteur de fabriquer le récit qu’il souhaite lire, à partir du matériau fourni par l’autrice, faisant ainsi de ce livre une véritable expérience de lecture.