Deux paumés traversent la France et se retrouvent à Saint-Malo, face à la mer. Il ne reste plus qu’à la traverser. Mais l’aventure, lorsque l’on n’est pas marin, n’est pas un long fleuve tranquille.

Lucky et le Petit quittent le Nord de l’Italie pour rejoindre un monde meilleur. Arrivés à Saint-Malo, après avoir volé une voiture et s’être servi dans un supermarché, ils rencontrent la Fille. Lucky la séduit et l’embarque dans leur galère : ils n’ont pas de meilleure idée que de traverser la Manche pour passer en Angleterre. Après tout, cela n’a pas l’air si compliqué que cela : deux jours tout au plus. Évidemment, n’ayant que des connaissances rudimentaires de la navigation, rien ne se passe comme prévu. Voler un bateau c’est simple, mais embarquer avec des cartes de navigation, c’est mieux. Grâce à la chance du débutant, ils ne s’échoueront pas sur les premiers rochers devant Saint-Malo. Arriveront-ils pour autant à traverser ? Les sentiments humains, les attirances, les railleries, tout est exacerbé sur le Sanglevar… Sylvain Coher signe un très beau texte, entre le roman de mer digne d’un Conrad ou d’un Hemingway et l’aventure loufoque. Le suspense est très bien maintenu tout au long de l’intrigue, qui se lit – même sans connaissance nautique – d’une traite. Je recommande par ailleurs la lecture du Cercle celtique de Björn Larsson (Folio policier), autre roman de mer magnifique.