Littérature étrangère
Kate McNaughton
La Fêlure
-
Kate McNaughton
La Fêlure
Traduit de l’anglais par Caroline Bouet
Les Escales
18/01/2018
487 pages, 21,90 €
-
Chronique de
Brice Vauthier
Librairie L'Étagère (Saint-Malo (Paramé)) -
❤ Lu et conseillé par
4 libraire(s)
- Betty Trouillet
- Hélène Menand de du Parchamp (Boulogne-Billancourt)
- Brice Vauthier de L'Étagère (Saint-Malo (Paramé))
- Valérie Schopp de L'Arbre à mots (Rochefort)
✒ Brice Vauthier
(Librairie L'Étagère, Saint-Malo (Paramé))
Que faire quand la personne qui compte le plus au monde décède soudainement ? Se morfondre, oublier, continuer à vivre malgré tout ? Voilà le choix difficile que doit faire Eva.
Quand on est de jeunes mariés, la vie rime avec insouciance et éternité. Quand brusquement, un matin, Eva s’aperçoit que son mari Adam est décédé pendant la nuit, elle est anéantie. S’étant connus jeunes, Eva et Adam avaient tout pour réussir leur vie, entourés d’amis chers, un appartement londonien cossu et une complicité à l’épreuve de tout. Le décès de son époux va être l’occasion pour Eva de se replonger dans sa propre histoire, dans cette ancienne Allemagne de l’Est totalitaire. La longue reconstruction d’Eva va passer par un travail de confrontation avec son passé, ce qu’elle n’a jamais eu l’occasion de faire, ni voulu. Le roman bascule alors dans la découverte de Berlin et de son lourd passé d’occupation russe (l’omniprésence de la Stasi, police politique effrayante). Cette deuxième partie du roman va prendre alors toute son importance. Ce premier roman de Kate McNaughton va immerger le lecteur au cœur de cette reconstruction.