Littérature étrangère

Fiona Mozley

Elmet

✒ Cyrille Falisse

(Librairie Papiers collés, Draguignan)

Finaliste du Man Booker Prize 2017 pour son premier roman, la romancière britannique Fiona Mozley livre une fresque saisissante de puissance littéraire et décrit un monde où la violence définit le territoire. À la lisière du temps, trouvant sa place entre les contes celtiques du Yorkshire et les histoires de lutte de classes thatchériennes, Elmet démarre délicatement au milieu des bois, sous le bruissement pudique de la canopée. Un père, John, immense et fort comme un ours, élève seul ses deux enfants, Cathy et Daniel. Dans les contes, le mal, même s’il prend son temps et ménage son suspense, finit toujours par rompre la quiétude : pas sur une branche, crissements de pneus dans l’allée... Là il prend la forme d’un propriétaire terrien, Mr Price qui va déchirer la famille et lui imposer un dilemme odieux. Et la violence va s’insinuer partout, volcan qui explose soudainement, déborde et brûle tout sur son passage. Un premier roman stupéfiant.

Les autres chroniques du libraire