Littérature étrangère

James Matthew Barrie

Adieu, miss Julie Logan

photo libraire

Chronique de Sandrine Maliver-Perrin

()

Par un hiver rigoureux, à la frontière des Highlands et des Lowlands, le pasteur Adam Yestreen décide de rédiger son journal intime. Les légendes abondent dans cette région de l’Écosse, où les habitants croient en l’existence des Étrangers, spectres venus des limbes et vivant parmi eux. Tandis que des événements étranges se succèdent, le jeune pasteur tombe sous le charme de Miss Julie Logan. Mais qui est-elle en réalité ? Vingt-cinq ans plus tard, Adam se remémore cet épisode de sa vie... Publié dans le Times la veille de Noël 1931, Adieu, Miss Julie Logan est un conte de Noël délicatement angoissant, une histoire de fantômes et une ode au passé. C’est également le dernier livre publié par James Matthew Barrie, qui s’éteignit six ans plus tard. Hymne à l’Écosse, à son histoire et à son folklore, ce récit est en quelque sorte le testament du père de Peter Pan. On y retrouve avec émotion tous les motifs chers à l’auteur : l’ambiguïté du rêve, le pouvoir de l’imaginaire, le monde secret de l’enfance à jamais perdue.

illustration