Littérature étrangère
Mariana Enriquez
Les Dangers de fumer au lit
-
Mariana Enriquez
Les Dangers de fumer au lit
Traduit de l'espagnol par Anne Plantagenet
Éditions du sous-sol
13/01/2023
240 pages, 21 €
-
Chronique de
Aurélie Baudrier
Librairie L'Insomnie (Décines-Charpieu) - ❤ Lu et conseillé par 21 libraire(s)
✒ Aurélie Baudrier
(Librairie L'Insomnie, Décines-Charpieu)
L’année dernière, l’écrivaine argentine Mariana Enriquez nous avait fait frissonner avec Notre part de nuit, roman fascinant et hypnotique. Les éditions du sous-sol publient son premier recueil de nouvelles écrit en 2009. Des textes diaboliquement efficaces qui permettent de s’immerger dans son univers sublime et envoûtant. En douze histoires ponctuées de chutes terrifiantes, elle parvient à nous glacer le sang. Elle convoque les fantômes de l’histoire de l’Argentine et dépeint aussi, à travers eux, les affres de la crise économique. Les nouvelles sont ainsi peuplées d’esprits vengeurs, d’enfants disparus et d’adolescentes folles. Les situations dérangeantes s’enchaînent, le malaise est souvent palpable mais l’humour noir rend souvent l’horreur supportable. L’écriture de Mariana Enriquez est inimitable, sensuelle et macabre. Si vous aimez avoir peur et être secoués, alors foncez découvrir l’œuvre originale et troublante de cette immense romancière.