Jeunesse Dès 4 ans
Gunilla Bergström
Bonne nuit, Alphonse Aubert
-
Gunilla Bergström
Bonne nuit, Alphonse Aubert
Traduit du suédois par Marianne Ségol-Samoy
L’Étagère du bas
20/08/2020
32 pages, 12 €
-
Chronique de
Gaëlle Farre
Librairie Maupetit (Marseille) -
❤ Lu et conseillé par
3 libraire(s)
- Laurence Behocaray de I.U.T. Carrières sociales, Université (Tours)
- Gaëlle Farre de Maupetit (Marseille)
- Virginie Collet de La Préface (Colomiers)
✒ Gaëlle Farre
(Librairie Maupetit, Marseille)
Alphonse est un personnage incontournable de la littérature enfantine scandinave et il fait cette année son entrée en France grâce à L’Étagère du Bas ! Dans cette série, née au début des années 1970 et qui compte aujourd'hui 25 albums, on suit Alphonse, un garçon de 4 ans, qui vit avec son père. Très vite, on a le cœur attendri car ce papa n'est que patience et écoute… Dans Bonne nuit, Alphonse !, il se met en quatre pour son enfant même si Alphonse lui en fait voir de toutes les couleurs ! Mais l'enfant a un très bon fond et il sait être généreux lui aussi ! Les illustrations qui mêlent collages, dessins et photographie sont délicieusement vintage, mais ce que je retiens surtout des deux premiers titres qui paraissent en France, c'est la complicité immense qui réunit le père et son fils. C'est touchant et universel ! À noter : Bien joué, Alphonse !, le deuxième album de la série, sort en même temps que Bonne nuit, Alphonse !