Littérature étrangère
Dorit Rabinyan
Sous la même étoile
-
Dorit Rabinyan
Sous la même étoile
Traduit de l’hébreu par Laurent Cohen
Les Escales
02/03/2017
400 pages, 21,90 €
-
Chronique de
Stéphanie Banon
Librairie Charlemagne La Seyne (La Seyne-sur-Mer) -
❤ Lu et conseillé par
6 libraire(s)
- Camille Hacquard de Aux vieux livres (Châteaugiron)
- Nathalie Iris de Mots en marge (La Garenne-Colombes)
- Muriel Balay
- Brice Vauthier de L'Étagère (Saint-Malo (Paramé))
- Clotilde Gaborit de La Procure (Lyon cedex 02)
- Lenaïg Jezequel de Majuscule-Birmann (Thonon-les-Bains)
✒ Stéphanie Banon
(Librairie Charlemagne La Seyne, La Seyne-sur-Mer)
Sous la même étoile, c’est l’histoire d’un amour. Dans le froid de l’hiver new-yorkais se rencontrent Liat et Hilmi. Elle est israélienne, lui palestinien. Loin de leur pays et des barrières politiques et religieuses, ils vont s’aimer, sachant que cette histoire prendra fin le jour où Liat rentrera au pays. Quelques mois durant, ils vivront leur passion cachés de tous. Ils apprendront à se connaître, ils parleront de leur pays et de leur histoire si proches et tellement différents. Ils savent qu’ils n’ont pas de futur mais chaque instant est vécu intensément. À travers le destin de ces deux personnages, Dorit Rabinyan nous met face à une réalité : l’histoire de son pays, des hommes qui y vivent et des obstacles bien réels qui construisent leur quotidien. L’auteure nous offre un beau texte, juste et sensible qui révèle les failles et les différences que les hommes créent tous les jours. Nos personnages en sont totalement conscients, ils ne luttent pas, ils savourent le moment présent sans retenue.