Deux dans Berlin

Ruprecht Haas, épicier berlinois, est déporté à Buchenwald suite à une dénonciation pour trahison. Deux ans plus tard, il profite d’un bombardement du camp de concentration pour s’évader. Mais ces années ont laissé des séquelles irréversibles, ce n’est plus le même homme qui revient. De retour à Berlin, il n’aura de cesse de se venger de ses dénonciateurs. Tout d’abord, il doit retrouver sa femme et son fils puis mettre son plan à exécution en interrogeant ses voisins, qu’il soupçonne de l’avoir trahi… Suite à une blessure à la jambe, Hans-Wilhelm Kalterer, Sturmbannführer, revient à Berlin après plusieurs années sur le front. Il réintègre les services de la police criminelle. Il avait quitté son poste contraint et forcé afin d’accomplir son devoir envers la nation. À son retour, ses supérieurs lui confient une affaire de meurtre. Un homme proche du régime nazi a été retrouvé assassiné peut-être pour des raisons politiques. Certains hauts dignitaires allemands craignent pour leur vie et souhaitent avoir l’esprit tranquille. Kalterer, enquêteur talentueux, établit rapidement un lien avec d’autres meurtres commis récemment. Un certain Ruprecht Haas semble relier les trois victimes. La traque commence…