Littérature française

Tonino Benacquista

Porca miseria

✒ Élodie Bonnafoux

(Librairie Arcanes, Châteauroux)

Tonino Benacquista, c'est d'abord un nom qui vous ramènera toujours, que vous le vouliez ou non, à vos origines italiennes. Alors il fallait bien que ça arrive un jour, l'auteur quitte cette fois-ci la fiction et nous raconte par quels chemins de traverse il a voyagé pour finalement devenir l'auteur que l'on sait. Les origines de sa famille, c'est l'Italie, l'immigration, l'arrivée en France et Vitry-sur-Seine. Une vie ici mais le cœur là-bas : des parents tristes chacun à sa façon et une fratrie le cul entre deux chaises. Mais le petit Tonino, contrairement aux autres, est né ici. Son histoire à lui est en France et d'abord à l'école d'après mai 68 qui lui permettra (et on l'en remercie !) de rédiger toutes ses copies sous forme de nouvelles et ce quelle que soit la matière. Dans ce beau récit, touchant et honnête, Benacquista ne perd rien de son sens du rythme, de la structure et l'on observe, médusé, son improbable entrée en littérature.

Les autres chroniques du libraire