Littérature étrangère
Jonas Karlsson
La Facture
-
Jonas Karlsson
La Facture
Traduit du suédois par Rémi Cassaigne
Actes Sud
03/06/2015
188 pages, 17 €
-
Chronique de
Barbara Ferrari
Librairie Majolire (L'Isle d’Abeau) -
❤ Lu et conseillé par
2 libraire(s)
- Valérie Landry de Passages (Lyon)
- Anne Guyot de Au plaisir des yeux (Paris)
✒ Barbara Ferrari
(Librairie Majolire, L'Isle d’Abeau)
Vous pensez payer trop d’impôts? Alors imaginez que vous receviez, comme le narrateur, une facture de 5.700.000 couronnes, soit près de 600.000 euros, correspondant à une nouvelle taxe calculée selon l’indice BV: le Bonheur Vécu. Imaginez que les pouvoirs publics décident d’évaluer et de taxer en conséquence les petits et grands moments de bonheurs que vous avez connus depuis votre naissance! Imaginez que l’on vous demande de payer une somme colossale, malgré une vie banale dans un petit appartement, sans famille, et avec un job ennuyeux à mi-temps dans une minuscule boutique de location de DVD dont presque aucun client ne franchit jamais le seuil… Mais à bien y réfléchir, à travers les longs échanges entre le narrateur et Maud, percepteur du fameux impôt, on se dit que le bonheur n’est peut-être pas toujours là où on l’attend. La seule solution pour le personnage de payer sa dette serait de gagner au loto. Pourtant, la situation ne l’inquiète pas vraiment : d’un incroyable optimisme, cet homme sait tirer quelques gouttes de bonheur de chaque instant du quotidien. Un roman qui force à relativiser nos petits malheurs et transforme le regard que l’on peut porter sur l’ordinaire.