Bande dessinée
Jisue Shin
3 grammes
-
Jisue Shin
3 grammes
Traduit du coréen par Françoise Nagel et Yeong-hee Lim
Cambourakis
04/04/2012
192 pages, 22 €
-
Chronique de
Enrica Foures
Librairie Lafolye & La Sadel (Vannes) -
❤ Lu et conseillé par
5 libraire(s)
- Claire Rémy
- Enrica Foures de Lafolye & La Sadel (Vannes)
- Cécile Remy de L'Écritoire (Semur-en-Auxois)
- Camille Duport de Les Oiseaux rares (Paris)
- Yohan Geffroy de Les Folies d'encres (Le Raincy)
✒ Enrica Foures
(Librairie Lafolye & La Sadel, Vannes)
3 grammes est le récit autobiographique de Jisue Shin, jeune illustratrice coréenne qui voit un jour sa vie bouleversée lorsqu’elle apprend qu’elle est porteuse, à 26 ans seulement, d’une tumeur à un stade avancé. Elle y raconte sans pathos ni effets larmoyants son combat contre le cancer de l’ovaire qui la ronge. Elle évoque bien sûr les longues semaines de lutte, mais aussi le quotidien de la vie à l’hôpital, décrit avec émotion et justesse, ainsi que les réactions parfois inattendues de ses (plus ou moins) proches. Passant d’un trait naïf, enfantin et presque humoristique, lors de la narration à proprement parler, à des dessins plus sombres et plus oniriques lorsqu’elle se penche sur ses sentiments profonds et ses questionnements, l’auteur, dont c’est la première bande dessinée, parvient sans en faire trop à nous toucher, nous faisant passer avec aisance du sourire à l’émotion.