Littérature étrangère
Phillip Quinn Morris
Mister Alabama
-
Phillip Quinn Morris
Mister Alabama
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Fanny Wallendorf
10/18
01/03/2018
384 pages, 8,10 €
-
Chronique de
Anaïs Ballin
Librairie Les mots et les choses (Boulogne-Billancourt) -
❤ Lu et conseillé par
1 libraire(s)
- Florence Reyre de Du côté de chez Gibert (Paris)
✒ Anaïs Ballin
(Librairie Les mots et les choses, Boulogne-Billancourt)
Publié en France par les formidables éditions Finitude, le Mister Alabama de Phillip Quinn Morris paraît en poche chez 10/18. L’occasion parfaite de (re)découvrir un texte hors normes, à la fois déjanté et loufoque, aux accents burlesques irrésistibles. Nous sommes à Mud Creek, Alabama, en 1979. Alvin Lee Fuqua, ex Mister Alabama, vise haut, bien plus haut : objectif Mister America. C’était sans compter sur une hanche défectueuse qui l’entraînera plutôt sur le terrain de la pêche sur les eaux de la Tennessee River. Et sans compter surtout sur la mort de son mentor, Johnny Ray, qui, succombant au mal des profondeurs, laisse notre Alvin en proie aux tourments les plus profonds. Stéroïdes et bières à outrance aidant, le jeune homme se lance alors dans une enquête brinquebalante, à la recherche de la vérité. Celle de la mort de son ami ou la sienne, allez savoir ! Ne vous y trompez pas : vous tenez-là, à portée de main (et de librairie), un trésor de ceux que la littérature américaine sait nous offrir avec panache.