Beaux livres
Davide Monteleone
Chardon rouge
-
Davide Monteleone
Chardon rouge
Traduit de l’italien par Margueritte Pozzoli. Texte de Lucia Sgueglia
Actes Sud
12/09/2012
136 pages, 33 €
-
Chronique de
Roxanne Moreil
Librairie L'Oiseau tempête (Saint-Nazaire) -
❤ Lu et conseillé par
1 libraire(s)
- Nicolas Fargette de L'Ouvre-Boîte (PARIS)
✒ Roxanne Moreil
(Librairie L'Oiseau tempête, Saint-Nazaire)
De la Russie moscovite aux confins de l’Empire, dans ces franges où l’Europe devient l’Asie, Davide Monteleone parcourt la mosaïque du Caucase Nord, s’invitant dans les foyers tchétchènes, géorgiens, dans ceux d’Ossétie du sud et du Daguestan, afin de comprendre l’impact de l’effondrement de l’URSS sur les populations et les paysages. Le photographe passe quatre années à décrire l’univers intime de ces hommes et de ces femmes confrontés aux nouvelles frontières que l’Histoire trace souvent par la force. Hôte invisible à l’intérieur des maisons, le photographe, dans la lignée de la « concerned photography », sait qu’il ne suffit pas de parcourir des kilomètres pour restituer une situation. Il écoute et apprend à comprendre les mots, les comportements, les silences… Chaque image de ce livre recèle une histoire complexe, dans laquelle Monteleone s’attache à garder toute sa place au mystère. Sa photographie ne prétend pas apporter de réponses, mais propose sans cesse de nouvelles questions.