Littérature étrangère

Brit Bildoen

Trois chemins vers la mer

Chronique de Audrey Dubreuil

Librairie Ellipses (Toulouse)

Trois femmes, trois moments de vie, trois chemins vers la mer. L’une d’elle travaille à l’observatoire ornithologique et fait de longues promenades avec sa chienne le long de la plage. La seconde marche résolument dans une rue de sa ville avec la vengeance pour seul horizon. La dernière chemine douloureusement vers une lettre et un espoir qui s’envole. Brit Bildoen est une romancière reconnue dans son pays (la Norvège) mais dont aucune traduction n’était à ce jour disponible en français. C’est à présent chose faite avec ce superbe roman, intimiste et poétique, sur un sujet fort : la maternité. L’auteure évoque la douleur de n’avoir pas d’enfant quand ce désir est profondément inscrit dans le corps et l’esprit d’une femme. Elle donne à voir avec pudeur les errements de son personnage, sa force et sa fragilité, ses espoirs et sa désespérance jusqu’à l’acceptation de ce qui semblait inacceptable. Un magnifique roman sur la résilience, à lire absolument.

illustration

Les autres chroniques du libraire