Les Soldats de sable

Okinawa, île située au sud-ouest des quatre îles principales de l’archipel japonais, entre Taiwan et le Japon, a été le théâtre de violents affrontements entre soldats américains et armée impériale durant le printemps 1945. L’île est un verrou stratégique, au point que, après l’armistice, les États-Unis y ont installé de nombreuses bases militaires destinées à contenir la menace représentée par la Chine communiste. Le recueil de Higa Susumu, originaire de l’île, s’intéresse à la vie de ses habitants depuis la bataille jusqu’à l’installation durable des Américains. Au fil de ses histoires, l’auteur pose un regard sensible sur des insulaires qui essayent de survivre alors que bataille est perdue. Il ne délaisse pas pour autant la critique, dressant le portrait d’officiers japonais obtus ou de civils qui, finalement, ont profité de la guerre.