Littérature française

Camille de Peretti

Les Rêveurs définitifs

AB

✒ Anne Baudinet

(Librairie L'Oiseau Lire, Visé)

Emma Tence espère écrire un roman sublime. Il lui permettrait de sortir de l’ombre des mots écrits par les autres. Car, en attendant ce texte fulgurant, Emma traduit des feel-good books. Il faut bien vivre ! Pour améliorer son ordinaire, Emma accepte un boulot pour un géant du web qui tente de développer un logiciel de traduction infaillible qui ne traduirait pas que les mots, mais aussi les émotions et les non-dits de la littérature. Bref, la voilà qui contribue à rendre son métier inutile ! Et puis, il y a Quentin, son fils. Lui aussi nourrit un rêve : faire de sa passion un métier et devenir un gameur de génie. La littérature pour la mère, le web pour le fils. Cet antagonisme qui devrait les séparer va les réunir. Les Rêveurs définitifs porte ses lecteurs, non sans humour et tendresse, sur le chemin d’une réflexion : peut-on rêver sa vie et la vivre ou doit-on choisir ? La réponse tient peut-être dans la littérature !

Les autres chroniques du libraire