Jeunesse

Dictionnaires 2012

Previous Next
CM

✒ Céline Maurs-David

(Bibliothèque/Médiathèque Charlotte Delbo Vigneux-sur-Seine)

Deux très bons dictionnaires, le Robert illustré 2012 et son Dixel 
ainsi que le Petit Larousse illustré 2012, arrivent en librairie dans les prochains jours. Voici quelques précisions sur ces nouvelles éditions toujours plus innovantes.

Le Robert illustré 2012 nous offre des nouveautés telles que les nouveaux sens et expressions de la langue mais aussi des encadrés encyclopédiques sur des thématiques actuelles et de nouvelles illustrations. Surtout, il permet d’avoir une clé d’accès pour se connecter à Dixel. Un web dictionnaire, un espace numérique complet associé à un vrai dictionnaire. En effet, en plus du texte intégral du Robert illustré, ce complément web offre un logiciel de conjugaison, une banque d’images de plus de 6 500 photos, une centaine de notices d’œuvres et près de 3 000 citations, mais aussi des liens vers des sites web sélectionnés, une chronologie et un atlas interactif. Les mises à jour seront faites régulièrement pendant 4 ans, et les informations actualisées et enrichies en fonction de l’actualité. Et chaque mois, un nouveau dossier thématique sera disponible sur de nombreux sujets.

Le Petit Larousse illustré 2012 est, avec ses 62 000 noms communs, ses 28 000 noms propres et ses 150 000 définitions, un vrai dictionnaire de langue française. Sa nouvelle maquette le rend plus attractif et plus clair grâce à une mise en page entièrement revue. Ainsi, des remarques de langue apparaissent sur fond de couleur, les locutions sont classées à la fin des définitions et mises en gras, des précisions et des développements encyclopédiques sont mis en couleur pour être plus visibles. Les planches thématiques ont, elles aussi, été revues pour être plus attrayantes et de nouveaux dessins à la pointe de la technologie ont été incorporés. Sans oublier l’ajout de nouvelles planches sur des sujets comme les énergies renouvelables ou les phénomènes naturels. Des doubles pages textuelles ont été imaginées pour permettre une approche globale de sujets tels que les grandes découvertes scientifiques ou les systèmes politiques. Nous voici donc en présence d’un dictionnaire plus complet, plus illustré et plus vivant.